Autrefois, souvent, je chantais une chanson, je chantais sur une fille, une fois j'ai aimé une fille, j'ai chanté, mais en vérité j'ai aimé un garçon, j'ai pensé que c'était un homme, j'ai chanté devant lui aussi, mais il ne pouvait pas m'entendre, il ne pouvait pas sentir le rythme, et puis je me suis brisée, lentement, avec plaisir on dirait, avec dévotion je me suis laissée dériver dans le feu, je voulais brûler, en entier, avec la peau et les cheveux. La fumée de ma colère, de mon courage, de mon vide, de mon amour devait monter au ciel comme si elle était quelque chose d‘impossible à tenir, qui glisse entre les doigts, comme la fraîcheur du petit matin ou de l'eau qui s’écoule - quand vous avez très soif; comme une feuille sèche qui ne peut être pas pliée, qui ne se laisse pas plier et choisit la rédemption, une feuille sèche qui s‘effondre.

Qu'est-ce qui n'allait pas chez moi au point qu'il ne puisse pas m'aimer, il ne le voulait pas, peut-être​, qu'est-ce qui n'allait pas chez lui, qu'est-ce qui n'allait pas chez nous, au point que nous nous regardions mourir l‘un l‘autre presque sans réaction, sans mouvement. [...] Ils devraient alors se​ rassembler autour de mon feu, se réchauffer avec mon amour​ une dernière fois, unis comme une vraie famille, sentir ma présence, ​mon absence, me chanter une chanson, pour moi, [devant moi,] de moi, comme j'avais chanté devant lui, autrefois, et mon parfum devrait envahir leurs pores, mais surtout les siens. J'avais fait de mon mieux et essayé d'accepter de vivre avec, vivre sans lui, mon amour, mais quand j'étais sur le point d'y arriver, il réapparaissait, sautait​ vers moi pour réserver​ une chambre dans mon hôtel parce qu’il était sur l'autoroute et avait​ vu la publicité brillante qui promettait un lit bien chaud. Il avait alors fait une réservation pour la nuit, sans petit déjeuner, et payé avec la confiance que je lui avais accordée, mais il n‘arrivait jamais. Nuit après nuit, je suis restée seule dans mon délire, dans une chambre d'hôtel réservée où personne ne logeait, et je me suis étiolée intérieurement pendant que sur le côté de la rue, l‘enseigne lumineuse​ continuait à briller.